Mexican-based, Spanish-born documentary photographer Christina de Middel (born 1975) offers 200 drawings of different archival news magazine photographs accompanied by lyrics of Mexican ranchera songs. A pastiche of forms, “Cucurrucucú” invites us to reexamine the violence concealed beneath accepted codes, whether in photojournalism or folk music.